Episode 1 - La jeune fille et la mort

Nommée juge d'instruction à Paris, Nadia Lintz fait la connaissance de l'inspecteur Rovère avec lequel elle va devoir travailler. La juge est amenée à s'occuper de deux enquêtes. La première porte sur le meurtre d'un chirurgien, assassiné dans son cabinet. La seconde traite de la plainte d'un libraire qui a été agressé.

Nommée juge d'instruction à Paris, Nadia Lintz fait la connaissance de l'inspecteur Rovère avec lequel elle va devoir travailler. La juge est amenée à s'occuper de deux enquêtes. La première porte sur le meurtre d'un chirurgien, assassiné dans son cabinet. La seconde traite de la plainte d'un libraire qui a été agressé.